Wednesday, December 30, 2009

Es schneit!!!

Seit heute Nacht schneit es hier bei uns wieder. Juhuuuuuuu leider hab ich mir eine strake Erkaeltung ofer Grippeoder so zugezogen :( So was bloedes. Naja ich werd mich nun wieder ins Bett legen und dann noch ein wenig schlafen oder lesen.

Hab euch lieb eure Nathalie

Monday, December 28, 2009

Spaziergang

Gestern habe ich einen 2 stuendigen Spaziergang von hier aus zum Chilliwack River gemacht. Da habe ich ein total schoenes Stueck Treibholz gefunden. Leider kann ich das nicht mit nach Deutschland nehmen :( Naja so ist das Leben :)

Vermiss euch eure Nathalie

Friday, December 25, 2009

Weihnachten, Weihnachtsparties usw.

Weihnachten...

Hallo meine Lieben, na habt ihr Weihnachten gut ueberstanden? Dann kann geht es jetzt aufs neue Jahr zu und dann kann endlich mit dem abspecken angefangen werden :)



Hier meine Weihnachtserlebnisse:



Am 23 Dezember gin es mit einer Coctailparty bei Laras (ganz links) Gastfamilie los. Ein schoener feucht froehlicher Abend :)



von links nach rechts : Lara, Susi, ich und Maria





Am 24. Dezember war ich dann Mittags mit meiner Family Ice skaten. Das werde ich hier jetzt wohl ca. ein mal pro Woche machen. Soooo cool. Ich liebe es. Es ist echt ein gefuehl von freiheit wenn man so ueers Ice gleitet und hingeflogen bin ich auch noch nciht (schnell mal auf Holz klopfe :)



Und hier nun auch mal ein Bild von Angie und Bryan , meine neuen gasteltern. Die beiden sind echt super lieb und grosszuegig :)





Am 24. dezember Abends sind wir dann als famikie zu bekannten zum Weihnachts Dinner gegangen (bzw. dachte ich das) es gab dann aber nur Fingerfood und Pizza fuer die Kids :) Wie ihr auf dem Bild sehen koennt hat es Taylor und mir aber trozdem geschmeckt :)



Tja und das konnte ich euch einfach nicht vorenthalten. Haha sind die Canadier nicht lustig? Ein Kaminfeuer im Fernseh. Ja auf channel 3 kam die ganze Nacht ein Kaminfeuer :)

Und dnach bin ich dann noch zu Marias Family wo wir einen feucht froehlichen Weihanchtsabend verbracht haben.



Und dann am 25. der eigentliche Weihnachtstag hier wurde ich morgens um sieben!! von den Kids aus dem Bett geworfen udn dann ging es ans geschneke auspacken. Erst einer dann die anderen??? Von wegen hier reissen alle gleichzeitig die Geschenke auf :) Ich durfte mich ubeer einen Frisoergutschein (war doch seit Deutschlkand nciht mehr), einen Starbucks Gutschein, Bodilotion, Duschdas etc. und von Maria ueber einen typisch Candischen Dekostein mit dem Satz "Friends are people who know you and love you anyways" (Freunde sind Menschen die dich kennen aber trozdem lieben) freuen. und nicht zu vergessen antuerlich auch die Finanzspritzen die in meine Reise naechstes Jahr ans andere Ende von Canada fliessen werden.
Danke an euch alle, danke fuer alle Weiahn achtsgruesse, Geschenke und besonders habe ich mich auch ueber den Anruf von Papa, Steffen udn Thomas gefreut auch wenn ich leider noch im bett lag und deshalb nicht mir euch reden konne (jaja sie wollten mich nicht aufwecken ) :)
Heute Abend gab es dann leckerren Turkey dinner. Ach ja ich bin papp satt udn die ganze famlie sass heute an einem Tisch. Und die kIds haben nun auch Twister ud Rummy (Ja hab ich ganz uneingenuetzing an sie verschenkt :)
So nun werde ich mich richten und wieder ab zu Maria ziehen, dort wird dann wieder mit Freunden der Familie gefeiert. :)
Ach ja ab Januar habe ich dann auch noch einen Nebnputzjob bei Bekannten von marias Familie um mir noch ein wenig Geld fuers Reisen dazuzu verdienen ist das nicht cool ??
Allerliebste Gruesse und schone Tage zwischen den Jahren und dann natuerlich auch einen gueten Rutsch ins neue Jahr wuenscht euch eure Nathalie





Sunday, December 20, 2009

Meine Leben in der neuen Familie

Morgen wird es eine Woche sein, dass ich bei der neuen Familie eingezogen bin.


Ich fuehle mich hier schon sehr wohl, auch wenn man sich natuerlich erst richtig kennen lernen muss.


Hier ein paar Bilder von mir und den Kids:


Landen (links) und Taylor beim "Kleine Fische" spielen. Die beiden haben leider keine Spiele aber es sit ja bald Weihnachten...


Das sind Taylor (10) und Landen (6). Wir waren am Freitag Abend zu dritt essen. Das hat super viel Spass gemacht :)






Taylor und ich haben schon zusammen Hefezopf bzw. Hefeschnemaenner usw. gebacken. War super lecker und hat total Spass gemacht. Weisst du nach Mama, wie wir das als in der Adventszeit gemacht haben??



Am Samstag Abend war ich mit der ganzen Familie auf einem Ice Hockey Spiel und ich muss sagen gar nicht so uebel. Da koennte man klatt ein Fan von werden :)






Hier seht ihr Taylor und mich mit unseren tollen Pucks. Die werden dann in der Pause aufs Eis geworfen und man versucht ganz in die Mitte zu Treffen und wenn man das schafft kann man etwas gewinnen.



Wir haben es leider nicht geschafft. War trozdem Fun und meine Sporlehrer waeren stolz auf mich gewesen. Mein Puck ist doch tasaechlich bis aufs Eis geflogen. :)


Mein Bericht ueber das wirklich schoene Wochenende bei Keenan und Sarah muss noch ein wenig warten, da ich die Bilder noch nicht habe. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben.

Das war es erst einmal wieder von meiner Seite (Ich hab bemerkt, dass ich euch nicht annaehhernd so viel erzaehlen kann wie ich gerne moechte, ich wuerde euch gerne alles haarklein erzaehlen, geht aber nicht, darum bekommt ihr immer nur Momentaufnahmen von Sachen, die wenn ich gerade am PC sitze so aus mir heraussprudeln :)

Liebe gruesse aus dem erstaunlich warmen und nicht weissen Chilliwack

Tuesday, December 15, 2009

Neuigkeiten!!!

Ich komme gar nicht dazu euch auch nur annaehernd alles wichtige zu berichten. z.B. wa rich das erste Mal in Vancouver und ich hab meine alte Gastfamily und Keenan und Sarah uebers Wochenende besucht. Davon werd ich sobald ich die Bilder von Sarah habe naeher berichteten.

Nun aber zu den Veraenderungen:

Ich habe wirkklich versuche einen job zu finden, da ich ja nur Halbzeitnanny war und dort kein Geld sondern nur Unterkunft und Verpflegung bekommen habe. Ich hatte dann auch einen Job, bei dem ich eine spastisch gelaehmte junge Frau mit ihrer Pflegerin zum Schwimmen begleitet habe. Das war alles echt super. Wir haben uns super verstanden und die Arbeit hat Spass gemacht, aber dann ist der Mutter der Frau ploetzlich eingefallen dass sie doch jemanden mit Sozialversicherungsnummer braucht und weg war der Job. naja Pech gehabt. Und ansonsten habe ich ein paar Mal Babygesittet, aber die Leute brauchen einen halt vor allem Abends und das ist halt auch die Zeit wenn mich Gundula braucht. Und ich wollte einfach auch ein gesichertes Einkommen, nicht nur hie und da ein wenig Geld. Das war mir einfach zu unsicher.

Und darum bin ich nun wieder in einer voll Kanadischen Family ( Juhu wieder English den ganzen Tag!!!!). Ja ich habe noch einmal die Family gewechselt. Mein Auslandsjahr laeuft etwas anders als bei anderen ab :) Ich bin nun bei einem jungen paar (Bryan und Ange) mit ihren 2 Kindern Taylor (10), ein Maedchen und Landen (6) ein Junge. Seit gestern bin ich nun hier. Sobald ich dazu komme schicke ich auch die neue Telefonnummer und Adresse durch. Aber falls jemand schon etwas an mich los geschickt hat , kein Porblem, den ich will auf jeden Fall den Kontackt zu Gundula und Fiona halten.

Gestern Abend war ich schon beim Hockeytraining von Landen dabei. Bryan ist der Coach (trainer) von den Jungs :)

So dass wollte ich euch nur sagen, damit ihr euch keine Sorgen macht. ich werd dann auch versuchen einer nach dem anderen mal wieder anzurufen.

Ich schicke euch allerliebste Gruesse aus dem verchneiten Canada

eure Nathalie

P.S.: Ich werd nun auch gleich losziehen um Maria zu besuchen. Die wohnt nun in 5 bis 10 min Laufentfernung.

Wednesday, December 2, 2009

Sonnenschein

Seit gestern haben wir wunderschoenen Sonnenschein, und der soll noch die ganze Woche anhalten, ist das nicht wunderschoen? Hier in Kuestennaehe regnet es jetzt im Winter schon recht viel und wir sind ja auch in unmittelbarer Nachberschat des nordischen Regenwaldes :)

Regenbogen

Ich habe den Post Regenbogen genannt, weil Keenan diese deutsche Wort (eines der wenigen die er bisher gelernt hat) einfach liebt. Er findet es ist ein "badas" word :)


Ein leichter Spruehregen bedeckt das kleine Staetchen und auch den nahe gelegenen See. Die Wassertroepfchen vermischen sich mit den auf den Wellen tanzenden Schaumkronen. Die ganze Welt scheint still , nur das stettige Rauschen des Regens ist zu vernehmen.
Meine Marienkaefergummistiefel erzeugen beim Gehen ein schmazendes Geraeusch und beschuetzzen mich sowie auch mein gestreifter Schirm vor dem Himmelswasser. Meine Laune ist leicht und beschwingt , denn die Natur um mich herum ist atemberaubend.
Vor mir oeffnet sich der Wald, der sich den ganzen Berg hinauf zieht. Die ersten Baeume bilden wie ein Tor zu einer anderen Welt. Eine Welt voller Sagen und Maerchengestalte und ich muss beim Anblick mossbewachsener Baeume und Felsen sofort an Ronja Raeubertochter denken und auch die Entstehung von Sagen ueber Elfen, Kobolde und andere Waldbewohner wird ploetzlich nachvollziehbar.
Ein grosser Nadelbaum ist ueber und ueber mit dickem hellgruenen Moos bewachsen. Es haengt in Faeden von den Aesten herunter und aus jedem dieser Moosfaeden tropt Regenwasser.
Nachdem ich meinen staunenden Mund wieder geschlossen habe treibt mich die Angst vor den Cougars (Puma, Bergloewe) wieder aus dem Wald hinaus. (hier koennt ihr ein Bild von diesen Prachttieren sehen :
http://www.theprovince.com/news/cougar%20shot%20after%20toddler%20mauled%20near%20squamish/1702709/1702794.bin?size=620x400
Vor den Baeren muss man nun weniger Angst haben, denn die halten nun ihren Winterschlaf, aber diese Raubkatzen koenenn einem schon ganz gefaehrlich werden. Darum sollte man im Wald nur in Gruppen unterwegs sein, denn wenn man laut genug ist oder mehrere Leute dann verziehen sich die Tierch gleich wenn sie einen bemerken.
Papa erinnert du ich noch, dass du mir einen Zeitungsartikel ausgeschnitten hast, kurz bevor ich nach Kanada bin? Da ist wohl eine Touristin von einem Puma gegessen worden. Nunja ich versuch nicht die naechste zu sein :)
Mein Spaziergang geht weiter am Ufer des Harrison Lake entlang bis ich zu den "Hot Springs" komme (Unser Ort heisst ja nicht umsonst Harrison Hot Springs) . Hier gibt es naemlich eine natuerliche WarmwasserQuelle( bzw. heiss, denn das Wasser hat eine Temperatur von 145 Fahrenheit; 62,7 Grad Celsius).
Ich moechte auch unbeding einmal noch hier ins Hallenbad. Dorthin (und in die Badelandschaft des groessten Hotals) wird naemlich das heisse Wasser geleitet.
Da habe ich mich wieder in Daten verirrt. Zurueck zum Spaziergang:

Auf dem Rueckweg liegt der See linkerhands und bei dem regnersischen Wetter hat der See eine ganz eigene Stimmung.
Da ploetlich bricht ein Sonnenstrahl durch die Wolken und schafft es gerade eben noch ueber den Mount Aggazis. Dadurch entsteht ein wunderschoener Regenbogen. Um mich herum ist alles grau und dunkel, nur dieses bunte Farbenspiel vor mir, es raubt mir fast den Atem so wunderschoen ist diese Naturschauspiel. Ich denke in dem Moment noch nicht einmal daran meinen Fotoapperat auszupacken, denn das ist ein Bild, das man (Wie Keenans Mutter oft sagt) im Herzen behalten muss.

Ich habe hin und her ueberlegt, ob ich zu diesem Blogeintrag Fotos dazu stellen soll oder nicht. Denn ich denke ihr soltet euch meinen Spaziergsang mit euerem inneren Auge vorstellen. Das ist viel eindrucksvoller. Dieses Bild konnte ich euch dann aber doch nicht vorenthalten:

Friday, November 27, 2009

Ein paar Lanschaftsbilder aus der Umgebung von Harisson

Die Lanschaft hier im Fraservalley und rund um Harrison Hot Springs ist schon sehr anders als die um Willimas Lake (Wo meine alte Gastfamilie gewohnt hat). Aber hier ist es auch echt super schoen. Ueberzeugt euch selbst :



Mount Cheam, einfach der schoenste Berg in der Gegendgend
auf den moechte Gundula irgendwann einmal hoch steigen
udn so wie ich sie kenne scahfft sie das auch!!!


links im bild Mount Agassiz, rechts im Bild Bear Mountain


Wie der Berg in der Mitte heisst konnte ich leider noch nicht in Erfahrung bringen

Wednesday, November 25, 2009

Fotoshooting

Maria und ich sind spazieren gegangen, in Harrison dem beliebtesten Ferienort der Gegend. (Und gleichzetig mein Wohnort auf Zeit)

Ein paar Impressionen davon, den manche Bilder brauchen keine Worte.

Durch anklicken koennt ihr die Bilder auch groesser sehen.








Seht ihr im Hintergrund den schneebedeckten Berg? Total super, oder?

Ereignissreiches Wochenende

Am letzte Wochenende war sehr viel los. Freitag ging es mit der ersten Westernreitstunde meines Lebens los (Nunja Western macht mir Spass, aber ich brauch wohl noch eine andere Reitlehrerin).

Am Freitag Abend haben wir Deutschen Nannys dann bei Leas Hostfanilie eine deutsche fastnachtsparty veranstaltet. Natuerlich durften da auch die Kostueme nicht fehlen. Maria und ich haben einfach die Kleider der 60er Party nocheinmal angezogen. Vor allem sind die ja wirklich original aus der Zeit. Den die haben wir ja aus Gundulas Fundus gezaubert. :) und nach dem ein oder anderen Glass Bowle wurde dann auf das "Fliegerlied" und "Wir spielen Cowboy und Indianer " abgegangen. (siehe Bild :)





Das Highlight des Abends waren als Leas Hosteltern dann noch mit uns ein Trinkspiel gespielt hahaha


Lea, Ich und Lara






Die Nacht haben Maria und ich dann bei Lara verbracht und ma naechsten Tag haben wir um 12 Uhr erst mal wieder alle zusammen im Tim Hortons gefruehstueckt. Denn ohne Timmi waere das Leben in Kanada nicht moeglich. Tim Hortons ist eine Kette aehnlich wie Starbucks, aber halt viel kaadischer :) Dort faengt Nathalie sogar an etwas Kaffeeartiges zu trinken. french vanilla suuuper lecker. Und suesse Timbits gibt es da. Das sind quasi Donught Baellchen. (Maria findet zie zum sich uebergeben, Lara und ich sind totale Fans davon )

Fuer euch ist Weihachtsmarkt doch auch draussen, wenn es lansam schon dunkel wird, von rechts weht eine Weihrauchfahne herueber und das ganze wird durch bessinliche Wheinachtsmusik untermalt ...
Tja weit gehfehtl wenn man so etwas hier in Kanada sucht. hier wird das ganz
e in eine Halle verlegt und von gluewein keine Spur. Das ganze zieht eher aus wie eine Messe. Wir hatten trozdem unseren Spass :) Aber mit der Besinnlichkeit haben es die Kanadier sowie so nicht so. Die Haueser und GAertten werden mit Massen an BUNTEN Lichtern geschmuekt. Zwieschen rein noch eine lebensgrosse Rentierfigur oder ein Plastikweihnachtsmann und fertig ist die Festtagsdeko, die nun schon ueberall zu bewundern ist. Ich werd sobald ich dazu komme einmal ein Bild rein stellen. Das muesst ihr echt gesehen haben.

Am Samstag abend sind Lea, Maria und ich dann noch in den Pub, wo wir Karin wieder getroffen haben. Sie war die Angestellte der Autowerkstatt bei der Gundula ihren Camper reparieren hat lassen. KArin hat uns beide dort schon angesprochen, weil wir uns auf Deutsch unterhalten haben, denn ihre Eltern kommen aus Nuernberg und aus Berlin. Jaja hier wohnen echt super viele Deutsch staemmige Leute. Jedenfalls aht sie uns im Pub wieder erkannt und dann kamen Karin udn Maria auf die Idee,d as Maria ja zu Karin und ihrer Familie ziehen kann und dort ein wenig im haushalt mithilft und den Hund Gassi fuehrt usw. und sich dann nebenher noch einen Babysitter Job sucht um sich das gehalt noch etwas aufzustocken.

Karins Mann der auch im pub dabei war hat uns dann auf Sonntag Abend zu ihnen nach Hause zum Essen eingeladen. Er hat hammer leckerer Chinesisches Essen gekocht. Wir sind danach schier aus der Tuer gerollt, so viel ahebn wir gegessen. Und er aht alles selber gekocht. nichts da vom Chinesen bringen lassen. Echte Handarbeit :)

Seht selbst (Und auf diesem Bild fehlen noch Sachen, die Maurize erst spaeter noch auf den Tisch gestellt hat)





Karin und Maurize sind Biker und Maria und ich haben dann gleich mal auf Karins Harley ein Fotoshooting veranstaltet




Sonntag den Tag ueber haben wir (Maria, Lara, Livia, Susi, Anika, Fiona Gundula und ich) auf dem Eagle festival verbracht. Jedes AJhr kommen naemlich Tausende Weisskopf Adler in die Gegend von Harrison , wenn die Lachse hier zu ihren leichgrueden wandern.





Viele Lachse haben wir zwar nicht zu Gesicht bekommen (Die kommen wohl dieses Jahr erst spaeter, weil die Fluesse im Norden noch nicht wie sonst zugefroren sind)

Aber einer ist besser als keiner :







Und danach haben wir dann die echt super schoenen Weisskopfadler gesehen, und das in freier Natur:




Diese hier ist ein Eingefangener, denn die anderen konnt ich mit meiner Kamera leider nicht fotografieren. Da haette ich dich Papa gerne dabei gehabt. Mit samt deiner super Fotoausruestung.

So nun hab ich euch wieder einmal einen langen Eintrag reigestellt. Damit verabschiede ich mich fuer heute auch mal wieder, den hier habt ihr erst mal was zum verdauen :)

eure Nathalie



















Monday, November 23, 2009

Kommentare

Hey ihr Lieben,

Ich habe das mit den kommentaren nun vereinfacht. Ihr koennt nun einfach ohne euch anzumelden Kommentare schreiben. Klickt einfach wenn ihr einen kommentar geschrieben habt bei "Comment as" auf Anonym.

Ich wuerde mich naemlich total ueber noch mehr Kommentare von euch freuen.

Und Neuigkeiten von meinem super Wochenende poste ich so bald wie moeglich.

Eure Nathalie

Thursday, November 19, 2009

Squaredance , Schlemmerabend und Schnee!!

Halloechen meine Lieben, hier melde ich mich wieder.

Ja wie immer ist hier einiges los. Wirklich langweilig wird es wohl nie :)

Das letzte Wochenende hat Keenan mich hier unten bei meiner neuen Familie besucht. es war superschoen, aber viel zu kurz. Nur gut, dass er in 8 Tagen wieder kommt *freu* Da er die ganze Woche hammermaessig geschafft hat und am freitag auch erst spaet hier enkam, haben wir viel geschlafen. Es war mal wider super so richtig aus zuschlafen. Ach ja Schlafen ist ein Hobbie fuer das ich immer viel zu wenig Zeit habe. Und Keenan hat nun auch schon das erste Mal Sielder von Catan gespielt. (Er war am ende des Spieles schon besser als ich, jaja ein inteligentes Kerlchen :)

Hab ich von dem Wochenende schon erzaehlt? Weiss ich gerade nciht mehr haha. Wenn nicht bekommt ihr die ganzen Infos halt 2 mal *g*

Am Montag sind Maria, Fiona und ich mit Gundula zu ihrem woechentlichen Squaredance Treffen. das war soooo lustig. da sind dann ganz viele Omachen mit Petticouat Roecken hereinspaziert udn haben mit ihren Maennern getanz, deren Kleidung oft sogar auf die Kleider der Frauen abgestimmt war. Suuuuper suess oder Badas , wie Keenan sagen wuerde. Manche von den kleinen Rundlichen Frauen haette man sicher rollen koennen. die sahen so trollig aus. Und natuerlich haben wir auch wieder Deutschstaemmige getroffen (Die deutschen wird man hier echt nicht los *g*)


Gundula in Squardance Kleidung

Am Dienstag Abend kamen dann vier andere Au-pairs zu Besuch. Maria und ich haben gekocht ( bzw. Maria hat gekocht und ich assisiert :)

Menue:

Vorspeisse: Kartoffel-Brokolie-Creme-Suppe

Hauptgang: Lasange alla Maria-und-Nathalie-in-Canada
Dessert: Frischgebackene Brezeln mit Aufstrich anch Wahl (Nutelle, Butter, Honig, Selbstgemacht Pfirsich Marmelade...)


Es war sooo lecker und wir waren alle danach papp satt!!!!

Von links: Susi (Osterreich), Livia (Schweiz), Lara (Bayern), Lea (Schwabenlaendle) und dann noch die zwei Badner Mari und Nathalie


nach einer kurzen Spielzimmer Insepktion ( gundula ist Ergotherapeutin und hat darum alle Spiele die das Herz begehrt) und anch Spruchen wie : "Darf ich da bleiben?" (Livia) machten sich die anderen dann doch recht schnell auf den heimweg, da es begonnen ahtte zu schneien.

Nun und dann hatte sind Maria und ich noch raus in den Schnee und wie kleine Kinder (manch einer haette uns sicher auch fuer betrunken erklaert) und sind herum gerannt und haben uns gefreut, als haetten wir noch nie Schnee gesehen. Und dann haben wir um 10 Uhr Nachts noch beschlossen einen Spaziergang zu machen. Dick eingemummelt mit Jacke, Handschuhen, muetze und Gummistiefeln ging es los. Ab nach unten zum See. Es war soooo toll.


Friday, November 13, 2009

Gedanken zum Leben

Halloechen,

So heute ist nun Freitag der 13te. Und heute hat unsere Wohngemeinschaft hier noch eine neue Bewohnerin bekommen. Seit heute lebt nun auch Maria uebrgangsweise hier, weil sie aus ihrer Familie raus ist. Jetzt bin ich an der Reihe sie aufzunehmen und ihr zu helfen. Und das mache ich fuer sie liebend gerne.

Ansonsten amche ich mir gerade viele Gedanken ueber mich, ueber das Leben, ueber meine Ziele, Was will ich denn die naechsten Wochen, Monate , Jahre?? Gar nicht so einfach. Den die Strategie einfach immer davon zu laufen, wenn es schwieriger wird ist nicht immer das Richtige.
Denn wie hat nicht eine intelligente Person schon gesagt:" Egal wie weit der Mensch auch reist. Er begegnet doch immer nur sich selbst". Aber ich lerne hier auch, das man sich selber annehemn muss. Mit seinen Fehlern und Macken. Denn erst dann kann man versuchen das ein oder andere zu aendern.
Tja und in dieser Begegnung stecke ich nun gerade und das ist toll, anstrengend, verwirrend, interressant usw. alles zur gleichen Zeit.
Aber ich habe hier ja auch noch Gundula, die ein so super toller Mensch ist und eine so super schone Art hat das Leben zu leben und mit Menschen umzugehen. Und die so viele Dinge einfach gar nicht stoeren, die andere Menschen stoeren wuerden.
Vorher in einem Gespreach mit ihr , habe ich schon wieder einiges weiterverarbeitet. Und jetzt fuehle ich mich gerade sehr gut und weiss das ich das Leben meistern kann.

An diese Stelle muss ich auch einmal Annette Hoch danken, die mir mit ihren super E-mails so schon weitergeholfen hat.

Und Danke auch an meine Mama , die mir immer wieder anruft. DANKE!!

Und danken moechte ich auch all den anderen Freunden in Deutschland und sonstwo auf der Welt (Ich kann euch leider jetzt nicht alle namentlich aufzaehlen, den sonst saesse ich morgen noch da, schlieslich haben wir schon viertel nach elf in der Nacht). Danke fuer alle E-mails und Kommentare und, dass ihr meinen Blog lest.

So nun werde ich wohl langsam den PC abschalte und mich mit einem Buch ins Bett kuscheln und warten bis Keenan hier ankommt. Das duerfte nicht mehr all zu lange gehen.

Auf bald meine treuen Leser

Eure Nathalie

Monday, November 9, 2009

Nun endlich mal wieder Nachricht

Jetzt habe ich mich ja ewig nicht gemeldet.

jaja hier war sehr viel los und es hat sich einiges veraendert. Manche von euch haben es schon am Rande mitbekommen andere noch gar nicht, darum kurz die Geschichte in Kurzform:

Mit meiner Gastfamilie und mir hat das nicht so geklappt wie wir uns das vorgestellt haben, darum haben wir dann zusammen die Entsceidung getroffen, dass ich gehe. Ich hab dann fuer ein paar Tage bei Marias Gastfamilie gewohnt (danke noch mal Maria fuer alles, vor allem dass du mich so gut kennst und dein Bestes gibst mich zu verstehen)

Und dann habe ich Gundula und Fiona gefunden. Gundula ist in Kanada aufgewachsen, dann aber mit 18 nach Deutschland um fuer ein Jahr Deutsch zu lernen. Aus diesem Jahr wurden dann aber ueber 30 und nun ist sie seit einem Jahr wieder mit Fiona zurueck in Kanada. Ja und bei diesen beiden Lieben habe ich jetzt ein neues Zuhause gefunden. Hier unten im schoenen Fraser Valley ca. 5 h suedlich von Williams Lake , wo ich vorher war.
Hier im Wohnzimmer gibt es einen grossen Buecherschrank und da hab ich gleich alte Bekannte wie Tausch/Tausch und Rogers (hiermit Gruesse ich alle meine ehemaligen SG Leute) und noch viele andere interresannte Buecher gefunden und das Spiel Die Siedler von Catan gibt es auch. Was will man mehr??? lol Seit Samstag bin ich nun hier und gestern kam auch Maria schon zu ihrem ersten Besuch vorbei, da haben wir dann auch gleich mal eien Runde Siedler gespielt.




Fiona und ich gestern auf einer kleinen Bootstour. Wir haben naemlich den Maimi River direkt hinter dem Haus. Und dort liegt ein kleines Ruderboot vor Anker. Richtig suess





Gundula beim Rudern



Maria und ich gestern am Harrison Lake

In der Zeit als ich bei Maria gewohnt habe war ich aber kurz mal noch auf Achse :

Es war ja auch noch Halloween (letztes Wochenende). Das habe ich in Kamloops verbracht, den Sarah hatte mich auf eine Halloweenparty dort eingeladen. Das war ein riesen Spass und ich habe auch Leute wieder getroffen die ich schon aus der Williams Lake Gegend bzw. von meiner ersten Party hier (ihr errinnert euch sicher noch an die Party bei Sarah Zuhause) her kenne.

Vorne: Myles (Schaf) und Rhys (Arzt)
Hinten: Ich (Marienkaefer), Britney (Zeitungsjunge) und Tom (Hip-hopper)

Am Montag nach Halloween bin ich dann mit Sarah nach Williams Lake hochgefahren um Keenan zu besuchen. Und tja dann hab ich 2 wunderschoene Tage mit Keenan verbracht. Mit Quat fahren und Brennhaufen in Brand stecken (jaja schoen grosse Feuerchen um den ganzen "Abfall" vom Baeumefaellen zu beseitigen ), Filme schauen (Haha, ich kannte Jim Carrey nicht, und das kann ja nicht sein, also hab ich gleich mal Nachhilfe bekommen, indem wir den Ja -Sager angeschaut haben. Super Film nur zu empfehlen!!), Lachen, Spass haben, Reden, reden, reden usw.


Dieses Bild hab ich auf einem Berg ueber Willimas Lake von uns Beiden gemacht. Von da aus hatte man einen atemberaubenden Blick ueber Willimas Lake , aber das abenteuerlichste war wohl die Fahrt dorthinauf und wieder hinuter, den eine Strasse gab es nicht :) Aber fuer was den auch?? Man hat doch einen Truck haha. Da waren nur so Quat Spuren, denen wir dann den Berg hoch nachgefahren sind. Und dann lag ploetzlich ein Baum quer ueber dem weg. (Kein grosser , aber doch immer hin so, dass man nicht einach drueber fahren konnte) Aber nein sowas haelt einen hier nicht auf. Keenan ist einfach ausgestiegen, hat den Baum hochgehoben und ich bin drunter durchgefahren. Mit von Partie waren natuerlich auch zwei Tim Hortons French Vanilla (Ein Kaffee Getraenk, aber supi lecker). Sogar die haben die Fahrt mehr oder weniger unbeschadet ueberstanden. :)

Jaja die Freizeitbeschaeftigungen hier unterscheiden sich schon des oefteren von denen in Deutschland :) Aber man muss auch gleich noch sagen, dass das was ich hier erzaehle nicht fuer alle Kanadier stimmt sonder , dass ich nur erzaehle, was ich mit meinen bestimmten Kanadiern hier erlebe.

Ach ja da faellt mir noch eine Geschichte zu freizeitbeschaeftigungen ein:

Keenan ist vor drei Wochen oder so mit Pfeil und Bogen auf baerenjagt gegangen. Ne echt jetzt das ist kein Scherz. Im Endeffekt war es dann aber doch zu brenzlich, sodass er den "kleinen" Braunbaeren dann doch mit dem gewehr erlegt hat. Als er mcih dann spaeter abholen kam lag das Baerenfell *ausgenommen ahtte er ihn vorher schon) hinten auf seinem Truck und ich durfte ihn dann gleich mal bewundern.

Sarah hat mir dann spaeter dann noch erzaeht, als sei es das normalste der Welt, dass sie auch schon einen Baeren geschossen hat und der sogar groesser war als der von Keenan.

Ach ja ich liebe Kanada!!!!!!!!!!!!!!!!!!

So meine Suessen nun noch kurz mir geht es gut und ihr braucht euch keine Sorgen um eure kleine Nathalie machen. Die schafft das schon hier drueben.

Entschuldigung an alle die vll. immer noch auf eine Antwort auf ihre Mails warten. Nicht sauer sein, aber ich hatte die letzten 2 Wochen nur sporadisch Internet und hier hat man auch einfach immer so viel zu tun, dass nicht so viel Zeit fuers Internet bleibt. Aber ihr koennt euch sicher sein, dass ich meine Lieben in Deutschland nicht einfach vergesse und ich freu mich auch shcon auf naechstes Jahr wenn ich euch alle wieder sehe!!

Tuesday, October 13, 2009

Best weekend ever!



Ich hatte wohl gerade eines meiner erholsamsten und besten Wochenenden ever!



Mein Angel Sarah!!!

Am Freitag Abend fuhr mich Dixie um 50 und dort hollte mich Sarah ab. Dann ging es ab zu ihr nach Hause. Dort kam Sarah auf die glorreiche Idee einen Kuchen zu backen, weil wir noch Zeit hatten bevor die anderen kommen. Da , wie die meißten von euch wissen, Backen nicht gerade su meinen Stärken zählt, war ich eher Handlanger als wirklich aktiver Mitarbeiter. Hat trotzdem super Spaß gemacht und der Kuchen hat später echt super geschmeckt. Dann war mal wieder Manschken Night angesagt.

Von links : Lizzy, Keenan, Reese, Quinn und unten Sarahs Fuesse :)



Das war sooo lustig. Echt supi. Diesmal waren Lizzy, Sarah, Keenan, Quinn (Lizzys Schwester) und Reese (Sarahs Freund) mit von Partie. Das ganze Spiel ging sicher an die 2 h!!! Bin dann mit Lizzy und Quinn zu Lizzys Housitting Haus (Sie passt auf das Haus und die Hunde auf solange ihr Bruder und seine Frau in Urlaub sind).






Dort hab ich dann die Nacht und auch den folgenden Samstag verbracht. Lizzy musste arbeiten und ich hätte mitgehen können und Empfangsdame in ihrem EIGENEN Spa spielen können. Ja Lizzy hat ihr eigenes Geschäft seit diesem Sommer. Voll cool. Hab es aber vorgezogen auszuschlafen. Um 10.30 Uhr klingelt es plötzlich. Als ich mich endlich entschieden hatte die Türe zu öffnen sah ich Reese und Sarah gerade noch aus dem Hof fahren. Naja kommt vor Hab dann in ALLER RUHE geduscht (Niemand hat an die Badtüre geklopft, es haben keine Kinder rum geschrieen und es war endlich eine Dusche die Druck auf der Leitung hatte, so dass das Shampoo auch wieder richtig aus den Haaren raus kam J)
Danach hab ich, da Lizzys Bruder Flatrate hat, eine Stunde mit Maria telefoniert, was mir ach super gut tat und dann hab ich auf einem super großen Flachbildfernseher „27 dresses“ angeschaut.



Lizzy und Ich

Lizzy kam dann heim und hat noch mitgeschaut und dann kamen auch noch kurz Sarah und Reese kurz vorbei um die Pläne für den Abend zu besprechen.

Wir haben bei „uns“ (bei Lizzys Bruder) vor getrunken und dann ging es mal wider in den 50 Pub. Dort hatten wir einen super Abend mit Billars, Tischkicker und Chicken Wings J Und Keenan kam zum ersten Mal mit. Da er noch keine 19 ist darf er legaler Weisse eigentlich ja noch nicht J
Danach sind Keenan, Lizzy, Wesly, Trevor und ich zurück zu Lizzys Housesitting Haus um Rockband zu spielen.. Hat aber irgendwie nicht geklappt also haben wir ein Movie geschaut.







Trevor und Ich




(Er war auch der der mir auf der 1. Party die deutschen Lieder gezeigt hat)




Wesly and I (Ich mit Trevors Muetze, die mir doch echt gut steht, oder?)



Den Sonntag hab ich dann quasi den ganzen Tag im Bett verbracht. (Lesen, Film schauen, reden...) Das war super entspannt. J
Und am Montag (Thanksgiving, ein Feiertag hier) hatte ich frei und so sind Lizzy, Sarah, Quinn und Ich shoppen gewesen. Und danach hatten wir Hotdogs auf dem Gelände von Lizzys eltern. (Zusammen mit den Eltern). Nach einem kurzen Stopp bei Sarah zu Hause (wir haben ein paar Kartoffeln ausgebuddelt J) ging es dann zu Sarahs housitting Haus( Ja machen viele junge Leute hier, viele Leute wollend as Haus nicht alleine lassen weil es hier oft keine Nachbarn gibt, die ein Auge darauf haben. ). Dort haben wir einen Spaziergang mit dem Hund gemacht und mal wieder über Gott und die Welt geredet (Dass ich so wie von zu Hause jemanden finden würde der mir so ähnlich ist wie Sarah, hätte ich nicht gedacht J )

Tja und dann hatte ich meinen ersten Thanksgiving Truthahn meines Lebens. Dixie hat den Hauptgang super gekocht (man war das lecker) und danach gab es noch Pie (eine Art Kuchen, ihr erinnert euch sicher an American Pie ;) Den hat Camille gemacht.

Und dann hab ich noch versucht meine E-mails zu checken, aber das Internet hat mal wieder nicht mitgespielt. Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Ich glaub an diesem Post kann nun keiner der „Du hast viele Rechtschreib- und Tippfehler und es ist so schwer deinen blogzu lesen“ Leute etwas auszusetzen haben.

Ich wünsch euch wunderschöne Tage im bestimmt nicht ganz so kalten Deutschland (Hier frieren schon all die kleinen Seen zu und im Winter werden dann ALLE Seen , also auch Seen so groß wie der Bodensee zu frieren und dann kann man darauf Auto und Schlittschuh laufen und Eisfischen. Aber der Wetterbericht bringt für die nächste Woche erst mal wider ein paar wäremere Tage *freu*)

Eure Nathalie



P.S.: Hab das alles gestern (Montag) geschrieben heute am Dienstag hatten wir den ersten Schnee. Der ist aber bis zum Mittag wider geschmolzen.

Tuesday, October 6, 2009

Manschken Night

Jaja ich melde mich schon wider zu Wort (also vergesst ncht den letzten Post auch noch zu lesen).

Nur ganz kurz:

Gestern Abend (Montag) hat mich Keenan um halb sieben abgeholt (Ich darf das Auto ja nur 1 mal pro Woche benutzen). Und dann sind wir zu ihm und Sarah nach Hause gefahren (ja die Freunde die am naehesten wohnen sind ca. 40 km entfernt :) Dort gab es dann Abendessen und danach habenKeenan, Srah ich und (ach ich weiss doch seinen ANmen nicht mehr, aber er war am Samstag auch dabei) Manschken gespielt. Ein super cooles Spiel, dass ich aber nicht erklaeren kann. Die drei konnten es auch nciht. amn lernt das Spiel echt am einfachsten wenn man es einfach spielt. Am Anfang hat ich echt keinen plan was abgeht, das wurde noch dadurch erschwert, dass ich die Spielkarten immer nur zur Haelftte verstanden habe, da ich aus Zeitmangel auch nicht jede richtig lesen konnte. Aber irgendwann ging es besser und dann hab ich mega Spass gehabt. Lizzy ist nachher noch gekommen udn hat mit mir im team gespielt (sie kannte das Spiel auch nicht) Und durch eienn Deal haben Srah,, lizzy undich gewonnen yeahhhh!!! Sarah udn Kennan haben mich dann NAchts wieder heimgefahren udn ich war um eins rum im Bett ahhh gaehn war heute Morgen echt muese. Aber ich hab den heutigen Tag ueberstanden. Owohl er extrem lange war. Denn wir waren mit Dixie ab Mittags in Williams lake und dann mal wider in Der Bibliothek. ich hab jetzt endlich eine karte. Dort kann ich auch umsoanst Internet nutzen. Schnelles Internet. freu mich schon drauf mal ohne Will hinzugehen.

soweit von mir

Schlaft alle gut eure Nathalie

Ach ja die Deutschen Haribo Troppifrutti kommen hier mega gut an. alle lieben sie. hatte gestern auch wieder ein Paeckchen dabei. Also wer immer mir was schickt udn noch platz hjat. Einfach ein paar packungen mitschicken. Hahah ich verkauf sie hier dann teuer weiter :)

Sunday, October 4, 2009

Ausritt mit Keenan und ein Abend im Pub




Halloechen Halloechen,


Da melde ich mich schon wider zu Wort, aber ich muss euch unbedingt von gestern erzaehlen. Keenan (man schreibt ihn so, hab nach gefragt :) kam vorbei um mit mir auszureiten, das nachdem er die ganze Nacht gearbeitet hat. Anch nur ca. 1,5 h Schlaf, wennd as ncihts heisst :) Camille hat uns dann geholfen die Pferde zu satteln und wir sind losgezogen. War so supi mit ihm ueber Gott und die Welt zu reden (an Maria, war mit ihm auch an "meinem" See) und dann haben wir auf der Pipeline (da wurden alle baume gefaellt darum kann man da ewig drauf gallopieren) noch ein Wettrennen veranstaltet. Das war cool da hin zu fetzen. Dann hat er seinen Geldbeutel verloren, darum mussten wir abbremsen und zurueck reiten, aber war trotzdem soooooo cool. Un nach 2 h !!!! waren wir dann wieder zurueck. Ein wenig durchgefroren, denn es ist mittlerweile doch schon echt kalt. Von kurze Hosen und T-shirt zu dicker Pulli und Jacke :) Das zwischen drin haben wir einfach uebersprungen hahaha




Keenan und ich

Wir haben uns dann in unserer Kueche aufgewaermt und noch einen Lunch gegessen. Zusammen mit Ryan und Will. Dann musste er wieder gehen um jemanden beim Holzhacken zu helfen (nach dem er die ganze Nacht gearbeitet hat, dann 1,5 h geschlafen und dann mit mir ausreiten war, ein wenig spinnt er ja schon :) . Er hat sich dann mit seinem Motorrad!! wieder auf den Weg gemacht. Er hat mich eingeladen mal mit auf 'ne Spritztour zu gehen. Wer weiss vll. trau ich mich hier ja mal :)












Abends ist dann nichts aus Kino geworden, macht aber nichts wir sind stattdessen in den Pub. Bin vorher noch bei Sarah vorbei und von dort aus dann mit ihr und ihrem Freund zu nem Haus von nem Kumpel, wo sich alle getroffen haben. Dort hab ich auch Levy und Trevor wieder getroffen, die ich schon von Sarahs Party her kannte. Ich hatte ein Tuete Haribo dabei und alle waren verruckt danach. Ja German Candys are the best!!!






Im Pub haben wir dann Tischfussball (Foozball in English) und Billard gespielt und umsonst Tickets fuer so ein Gewinnspiel bekommen. Nur leider hat niemand von uns etwas gewonnen. Ach ja und hier muss man 2 Sachen vorzeigen um zu beweisen, dass amn 19 ist. Also z.B. Fuehrerschein und Ausweis oder Krankenversicherungskarte oder so hahaha. Zum Glueck hatte ich genug dabei.






Hab dann nachher noch Fahrer gespielt und Sarah und Reese heimgefahren (hatte das Auto ja sowie so dort und musste ja noch heim also durfte ja eh nichts trinken, so konnten die beiden trinken) Ja seit vier Wochen mal wieder ein "normales" Auto also kein Automatik. Hat ganz gut geklappt, aber ich glaub nach 9 Monaten muss ich das Auto fahren wieder neu lernen:)



Ach ja seit gestern bin ich einen ganzen Monat hier. Wie schnell die Zeit vergeht. Mir kommt es wegen all dem was ich schon gmeacht habe aber schon laenger vor. Im naechsten Moment habe ich aber auchdas Gefuel Deutschalnd gerade erst verlassen zu haben.


Saturday, October 3, 2009

Supi Freitag und einen Monat Canada!!

Also dieser Freitag war mal ein ganz anderer Arbeitstag!!!

Bin wie normal aufgestanden und hatte Fruehstueck, dann hab ich aber Will angezogen (der kann das eigentlich schon fast alleine aber er wollte nicht, also hab ich ihn mir einfach geschnappt :) Und dann ging es mit Dixie los nach Willimas Lake. Sie hat es genossen nicht fahren zu muessen und nebenher die Post durchzuschauen und ein wenig zu relaxen. In Willimas Lake haben wir dann Ryan (der 7 jaehrige) bei seinem 1. Cross Cuntry Rennen zu geschaut. Er ist erst 7 und alle anderen waren mindestens 8. Aber er war so gut, dass sie gesagt haben er kann dieses Jahr schon mit. Er wurden dann 22. was ja echt super ist. Bei den Kleinen rennt immer ein Jugendlicher vorraus um ihnen den Weg zu zeigen. Ein paar der 8. Jaehrigen jungs haben doch tatsaechlich diese "jackrabbit" ueberhollt :)

Danach haben wir mit Dixie noch ein paar Sachen erledigt (Bank, einkaufen...) und dann hab ich sie zu ihrer Arbeit gefahren. Die naechsten 2 h hatten Will und ich dann zu unserer freien Verfuegung. Wir sind zusammen in die Bibliothek gegangen. Dort haben sie ganz neu Computer fuer Kids zwischen 2 und 5 eingerichtet. An den PC kann man malen, Farben lernen, Zahlen udn Buchstaben lernen und und und. Das war echt interresant.
Als wir bei den Farben waren hat Will sie auch immer wieder auf Deutsch gesagt oder ich hab ihn gefragt, was es auf Deutsch heisst bzw. wie die Farbe auf English heisst. Ploetzlich meine die Mutter die mit ihrem Kind neben uns am PC sass. "Es ist ja so schoen wenn Kinder 2 sprachig aufwachsen. Wenn sie eine andere Sprache koennte wuerde sie das auch machen. Und es wueerde die kinder auch gar nicht verwirren. Das habe sie vor kurzem gelesen :) Ich dann nur so : Jaja die Kidner sollten ja mit ihren grosseltern reden koennen :) Tja also ich bin 19 hab einen vierjaehrigen Sohn und erziehe ihn 2 sprachig :) Das war so lustig. ich hab es spaeter Dixie erzaehlt und wir beide lagen fast auf dem Boden vor lachen :) Aber ich hab ja nie gesagt, dass es mein Sohn ist. Wenn die Frau das denkt... :)

Danach bin ich noch schnell in den Supermarkt und hab mir 2 Tafeln Rittersport Schokolade gekauft. Die sind ein Bischen teuerer als in Deutschland aber das hab ich mir gegoennt.

Dann noch schnell zu Mc Donalds (ja ich weiss macht dick und ist ungesund und nicht gut fuer Kids) aber wir hatten nicht mehr viel Zeit und das bekommt man schnell und kann man im Auto essen. Wollte ja eigentlich im Supermarkt in der Baeckererei was holen aber hier gibt es so Beackerei mit belgeten broetchen oder so gar nicht.

Will hatte gerade 2 Bissen von seinem cheese burger genommen als er einfach einschlief :) Ja Auto fahren schlaefert ihn immer ein.

Dann haetten wir eigentlich Ryan an einer Bushaltestelle abholen sollen, aber als ich dort stand und gewartet habe rief ploetzlich Dixie an und meinte er habe den falschen bus genommen. Tja dann wir Dixie von der Arbeit abgeholt und danach noch JAck und Camille von der Schule. Dort kam ich mir so alt vor, dabei bin ich ja erst 3 Monate aus der Schule :)

Und dann sind wir zurueck zu Ryans Schule gefahren, weil die kleinerern Kids wenn sie an der Bushaltestelle niemand abholt wider zurueck in die Schule gebracht werden und dort dann warten muessen. Hab dann auch seine Lehrerin kenenngelernt und die meinte gleich, dass sie schon viel uber mich gehoert haette :)

Dann ging es ab nach Hause aber der tolle Tag war noch lange nicht vorrueber. Wir sidn naemlich noch zum Briefkasten und ich hab mir noch ueberlegt wie die das hier mit den Paeckchen machen, der Briefkasten ist ja 2 km weit von unserem Haus weg. Und dann oeffnet Dixie eine grosse klappe und was hollt sie nicht heraus? Ein Paecken von meienr Mom aus Deutschland!!! Danke Mama!!! Das Paeckchen (hab es zu Hause natuerlich gleich aufgemacht) war voller deutscher Suessigekeiten und ein Buch war auch noch drin. Ich hab mich gefuelt wie Weihnachten und Geburtstag zusammen. Jezt hab ich 2 Tafeln Schokolade ne Menge HAribo, Mercies, toffifee und den rest hab ich schon an die Kids und Dixie verschenkt :) Also Leute ich freu mich ueber Paekchen und Briefe :)

Denkste mein Tag war dann vorbei??? Nein er wurde noch viel toller. Ich hab ja am Mittwoch Sarah angerufen und gefragt ob wir nicht einen Kaffee zusammen trinken wollen. Sie hatte leider keine Zeit. Aber ich hab dann gestern Morgen nochmal angerfuen weil Dixie mich nach der Stadt einfach bei ihr haette absetzen koennen. Aber ihre Mom hatte das Telefon mit in der Stadt. Wenn man das naemlich vom haus wegnimmt funktioniert es wie ein handy und beim Haus wie ein festnetz :) Und Sarahs handy ist kaputt.
Tja aber Sarah hatte ja gemeint, sie wuerde mir am freitag anrufen und dann machen wir am Wochenende was zusammen und sie hat ihr Wort gehalten. ich kam gerdade zur tuer rein als sie anrief und wir verabredetetn uns fuer halb sieben. ich also geduscht mich umgezogen und so und dann ab los zum "fivety" (150 Mile House, en kleiner Ort in der Mitte zwischen meinem und Srahs Haus und auf dem Weg nach Williams Lake) Dort hab ich dann noch kurz Lissy (Elithabeth) (hab ich auf Sarah Party kennen gelernt) und ihre Schwester getroffen und dann sind wir mit "meinem Auto" nach Williams LAke und dort zu Tim Hortens. Ein Muss fuer alle Leute in Kanada. Es ist so ein Schnellrestaurant fuer Kaffesachen und Muffins und Cookies und so. Und ich hab dort endlich was gefunden was ich trinekn kann. : French Vanilla. Es ist zwar ein wenig Kaffeee drin aber das schmeckt man nicht. Super lecker und kostes nur 90 deutsche cent :) Wir haebn also unseren "Kaffee" geschluerft und gelaber und gelabert. Ha sie ist mir ziemlich aehnlich und wir haben echt viel gemeinsam. Suuuupiiiiiiiiiiiiii :) Wir haben auch schon mal unsere "Ich blamier mich bis auf die Knochen Geschichten" Ausgetauscht. Mein ich renn ueber die Strasse und seh den bloeden Bordstein nicht und mach ne Bruchlandung und so. Und ach ja Jenni ich hab ihr auch deine Ich-brech-mir -die-Nase-Geschichte erzaehlt :0 Wir haben super viel gelacht und wenn wir beim erzaeheln mal etwas lautere Gerausesche gemacht haben haben uns alle im Raum angeguckt. Was uns zu einer erneutetn Lachsalve gebracht hat :)
Danach hat sie mir noch gezeigt in welchem Buchladen sie arbeitet (in dem in dem ich mein erstes Buch hier gekauft habe) und sie wird dort mit Buechern bezahlt ist also genauso verrrueckt nach buechern, wenn nicht sogar noch mehr als ich.

Dann sind wir wider zum "fivety" und sassen dort noch in der "Mall" (eher eine groessere Tankstelle) und haben im der Videothek alle Filme durchgeschaut und ueber alle gelaber die wir schon gesehen haben.

Bis dann Srahs Freund (sind schon seit 3,5 Jahren zusammen) und auch Levy( Der Typ von der Party dessen Namen ich mir gemerkt hatte). Der ist dann aber gleich weiter gefahren und Sarah und ich haben uns dann auch veabschiedet und fuer mich ging es ab nach Hause und ins Bett. Ach ja ich hab sie noch gefragt ob sie Keannen fragen koeente ob er bock haette heute reiten zu gehen, das hab ich bei unserem telefonat naemlich vergessen. Wollt ja noch mit ihm reden. Sie meinte dann aber, dass er heute Nachtschicht haette also erst morgens um neun anch Hause kommt und dann wohl erst mal schlafen meochte. Glang plausiblel fuer mich aber...

... heute morgen weckt mich Jack weil jemand fuer mich am Telefon ist. ich dachte erst es sei meine Mom aber es war Keannen!!! Tja und nun kommt er nachher und wir werden ausreiten *freu*

Und heute Abend geht es mit Srah und noch ein paar anderen ins Kino :)

Also wie ihr seht ist bei mir alles klar und ich finde hier endlich Anschluss.

Ach ja Srah hat mich noch gefragt ob ich an Halloween nicht Lust haette mit runter nach Kamloops zu ner Party zu fahren. Natuerlich!!!!! Bin ich voll dabei. HAb nur noch kein Kostuem. Leider kann ich dann nicht bei der Kinder Halloween Party von Robins mom mithelfen. Die hat mich naemlich gefragt.


Also halltet die Ohren steif, macht dort drueben in Deutschland nichts was ich nicht auch tun wuerde und lasst was von euch hoeren.

eure glueckliche Nathalie

Monday, September 28, 2009

Mega super Wochenende!!!!!

Das Wochenende war soooooo toll!!!!!!!!

Am Freitag bin ich aufgestanden und wusste ja noch nicht, ob Maria zu Besuch kommen wuerde oder nicht. Denn es haette sein koennen, dass ihre Hostmum arbeiten haette muessen. Ich war echt aufgeregt, denn ich wollte sooo unbedingt, dass sie kommt. Ich wartetet auf Marias Anruf und wartete und wartete. Dann hab ich bemerkt, dass Dixie im Internet war und dann kann uns ja keiner anrufen. Also hab ich sie gefragt, ob ich kurz telefonieren koennte. ich hab also bei Maria angerufen, aber es hat niemand abgenommen. Dann hab ich bei Marias Host dad auf dem Handy angerufen und er hat mir gesag, tdass Maria schon auf dem Weg zu mir ist!!!!!!!!


Ich bin erst einmal herum gesprungen und hab mich super gefreut. Dann musste nur noch die Zeit bis halb vier ueberbrueckt werden. Das war gar nicht so einfach. ich hab alle 10 minuten auf die Uhr geschaut, weil ich es nicht mehr erwarten konnte. Dann war es endlich Zeit fuer mich loszufahren. ich also ab ins Auto und nach lac la Hache rein (12 km). Dort hab ich dann noch schnell Eier gekauft, damit Maria und ich frische Maultschen zu Abend machen konnten. Und dann sass ich an der Bushaltestelle und hab gewartet und gewartet und dass waren die schlimmsten Minuten. Bei jedem LKW hab ich gedacht es sei ein Bus. Dann endlich sah ich den greyhound Bus und da winkte mir auch am Fenster schon jemand zu.


Und dann hab ich sie in die Arme geschlossen. Meine Maria. ich war wohl der gluecklichste Mensch fuer die paar Sekunden :)


Und dann ging es ab heim. und wir haben in Deutsch geredet (das war gar nicht so einfach, staending schlichen sich Englishe Woerter ein, bei beiden von uns :)

Zu Hause hab ich dann maria das Haus gezeigt und so und wir haben geredet und gelacht und dann war es auch schon Zeit mit dem Kochen anzufangen. und obwohl ich nicht ganz so gerne koche hatte ich super viel Spass. Maria in unserer WG koennen wir gerne oefters zusammen kochen. Es war so schoen zu tratschen und zu lachen und zu scherzen und auch ein wenig zu fighten.


Und dann haben wir "meiner Family" unsere Abendessen serviert udn es kam refht gut an. Camille udn ihre freundinnen die campen wollten hatten ihre eigenes Abendessen und schaute eifersuechtig zu :) Also haben wir sie auch ermunbtert sich zu bedienen und sie waren begeistert und wollten unbedingt nochmal Nachschlag. Ja selbstgemachte Maultaschen mit Sosse alla Maria und was die Kueche hergibt :) und noch ein paar Beef Donuts :))))( Maria und mein neues Wort fuer Fleischkuechle) das hat alle zufrieden gestellt.


Danach haben Maria udn ich uns noch ein wenig mit Dixie unterhalten und ihr beim kueche aufraumen geholfen. Denn eigentlich meinte sie wenn wir kochen, dann raeumt sie auf.


Dann haben wir uns ins bett gelegt und noch ewig getratscht. Wir hatten uns so viel zu erzaehlen und uber so viel zu dikutieren. Wie es mit ihren Kindern ist und mit meinen, wie die Canadier sind und was gleich und was unterschiedlich ist imm vergleich zu Deutschland. Und sooooooooo viel mehr.


Samstag haben wir dann erst mal ausgeschalfen. Es wurde schliesslich spaet :)


Dann sind wir aufgestanden, haben gefruehstueckt und dann ging es ab auf Marias ersten Ausritt ihres Lebens :)


Anfaenglich fand sie ABily etwas zu hoch, aber als sie dann erst mal drauf sass udn es losgign war sie happy. Sie hat es wohl voll genossen udn ich auch. Die meiste Zeit haben wir geredet, aber tatsachlich haben wir auch einfach mal den Mund gehalten. Wir beide am Schweigen. Das solltet ihr mal sehen :)


Hab ihr meinen super suessen See gezeigt. VOn dem cih euch ja mal Bilder zeigen wollte. Hier kommen nun die Bilder sie ich euch von meinem ersten Ausritt alleine schon zu kommen lassen wollte :



See und Pit .


Das Horse dass ich hier am meisten reite.






Pit




Maria und cih zu Pferde. Es war gar nicht so einfch diese Foto mit dem Selbstausloeser zu schiessen :)



Dann haben wir glaub ich geduscht und dann haben wir Dixie gefragt, ob wir das Auto haben koennen um Abends nach Williams lake zu fahren.





Nach dem Abendessen gint es los. Mit Aertzte Liedern untermalt rauschten wir den fast total leeren Highway entlang (Ich musste wirklich aufpassen nicht zu speeden)





In Willimas LAke haben wir dann erset einmal eine Rundfahrt durch die Stadt gemacht um zu sehen was es so gibt. Denn einen Pub denn uns Steve vorgeschlagen hat fanden wir nciht so prickelnd, also sind wir erst mal bei Dairy Queen ein Eis essen gegangen und haben geredet usw. Es war einfach schoen mal aus dem Haus und von unserer Ranch runter zu kommen.


Als Dairy Quenn dann schloss sind wir gegange und wollten eigenltich noch in den anderen Pub den Steve uns vorgeschalgen hat. Aber wir standen vor der Tuer ud ploetzlich amchten wir usn beide fast in die Hose und trautn uns nicht rein. keiner wollte als erseter gehen hahahaha


Tja also haben wir dann beschlossen wieder heim zu fahren udn ich glaub das war gar keine schlechte Idee. Zu Hause haben wir dann noch mit Camille, Jack, Erika und Jacks Freudn Bratly das Ende von Forest gumo angeschaut. Die beiden Jungs sind eingeschlafen und dann ahebn Erika und Camille schwarze Filzstiefte geholt und ihnen Schnurrbaeerte und Eye lkiner hingemalt :) Ich hab ein paar fotos gemcht. Das war so lustig. Die beiden sind dann irgendwann wieder aufgewacht und wusten erst nicht was los war. Dann haben sie sich gegenseitig angeschaut udn ihr haettet die Gesichter sehen sollen. Zum schreien :)



Dann ging es wieder ab ins bett und wir haben noch geredet und einwenig gelesen.


Am Sonntag sidn wir um 10 Uhr aufgestanden und nach unten gegangen. Dort hat mir Dixie glecih mal mitgetetilt, dass Keanen (ihr erinnert euch Sarahs gutaussehender netter Bruder) angerufen hat und gefraagt hat ob ich nicht mit ihm ausreiten moechte.



Ich hab ihm also zurueck gerufen und da sein Dad sowie so deren pferde "gestolen" hat und ja auch Maria da war, hab ich ihn fuer halb fuenf zu mir eingeladen um mit unseren pferden reiten zu gehen.


Ach ja und dann haben wir Dixie geholfen alles fuer Wills Piratenkinergeburtstag vorzubereiten. Der startete neamlich um halb zwei. es kamen haufenweise Kinder (um die 10) und ihre Eltern. Die Kinder haben dann gespielt udn die Eltern sich mit Vodkamischgetraenken und Bier betruneken. jaaj adas ist hier normal:)




MAria und cih haben usn diverse male von kleinen piraten umbrignen lassen udn da geholfen udn dort unddann war es Zeit fuer die Piraten olympiade (Idee sie zu veranstalten : Dixie Roberts, Ideen was man amchen koennt:
Nathalie Windhab, Ausfuehrung und Durchfuehrung: Camille roberts udn Erika) Also total eine Gemeinschaftsproduktion :)




Nachdem die kleinen Piraten dann ihren SChatz gefunden hatten ging es dann ans Geschenke auspacken. Die werden heir aber nciht wirkich in PApier verpackt, sondern in geschenk tueuten udn oben wird dann ein wenig papier draufgestopft (wenn ihr mcih ragt nicht so lustig fuer das geburtstags kiind, denn Gechenkpapier aufreisen war doch immer das tollste)


nach lauter torry Story, Raumschiff und aehnlcihem kam ich dann mit meinem paedagogisch wertvollen Deutschen geschenk. Eine Marionette. So eien Art Till Eulenmspiegel. Kam aber echt gut an und Ryan der 7 jaehrige fand sie glecih super udn acuh die anderen Eltern waren begeister, vor allem weil cih sie aus Deutschland mitgebracht habe :)




Dann gab es noch Hot Dogs und Burger zum essen und dann war es auch schon halb fuenf (eigentlich sollte der Geburtstag um vier rum sein). Ich war gerade oben als Kaennen ankam. Wir mussten dann aber noch warten bis die Party ganz vorrueber war.


DAs war ein wenig komisch. Dass mein Gast warten musste. Aber er hat es cool genommen und sich mit mir unterhalten und mit den Kids gespielt usw.




Dann endlich sind wir losgezogen die Pferde von der Weide zu holen und dann ging es los. Maria, Kesnnen, CAmille, Erika und ich. Das war echt cool. Wir sind erst mal losgezogen um die Bisons zu sehen. Das haben wir auch gemacht und sie sagar gesehen wen auchetwas weiter weg. Dann haben wir eine weile getrascht udn sind nicht weiter geritten. Das war echt cool.




Und dann ging es uebver den alten Goldrush trail zurueck. Da haben Camille und Erika uns ein lied beigebracht (so was zum wiederholen wie 10 nackte Neger...) Das war zum schreien. und dann haben Amria und cih wiederum denen drei versucht 10 nackte neger beizubringen. Erika, deren grosseltern Deutsche sind, versteht ein wenig englisch udn ebi das Leid war sooo scheise konnte sie dann vor lachen erset mal nciht mehr weitersingen :)


Dann ahben wir die Pferde versorgt und MAria, keannen und cih haben uns in die kueche gesetzt und noch bis um 10!!!! geredet. Das war so super lustig und es wird einfach immer einfach auf English zu reden !!


Um 10 machte Keanen sich dann wieder auf den Weg (er ist am Sonntag um 5!!! aufgestanden ahhh das ist doch grausam oder?)


Maria und cih haben uns dann acuh bettfertig geamcht und dann als wir im bett lagen aber den fehler gemacht meine rezepte anzuscheuan. Bei rezepten wie Flammkuchen, Bisquitrolle etc. haben wir beiden nochmal echt Hunger bekommen und sind noch mal in die Kueche geschlichen um einen naechtlichen Snack zu haben :)


Ach ja ich hab ganz vergessen, dass MAria ja eigentloch schon Sonntan um dreiveiertel 2 haette wider fahren muessen, aber da weder ihre noch mien Hosteltern as dageegn hatten durfte sie bis Montag bleiben!!!


Also bis heute. Heute sind wir um sieben aufgestanden 9cih musste ja arbeiten ) und dann sidn wir zu ryans Primaryschool gefahren. Dort haben wir Will abgeholt, der dort zum Fototermin war. Zu Hause hat Amria dnn mit Will gespielt waerend ich das Wohnzimmer und denn gang gesaugt habe. und ja Maria hat mir diese Wochenende ein wenig in den Arsch getretten denn cih bin schon oft etwas faul :) Danke Dafuer Maria und fuer alles andere du weisst schon :)


nach einem schoenen Morgen udn einem schnellen Lunch sind wir dann nach lac la hache gefahren um Maria zum Bus zu bringen. Und endlich mal hatte ich Montags ein Auot, dass heisst wir konnten in die Deutsch Beackerrei gehen und richtiges brot kaufen sooooo toll. Richitges Roggenbrot und Sauerteigbrot und so Goettlich. ich haete nciht gedacht, dass ich das Brot vermissen wuerde. Aber als ich da mit frischen Brot stand und nachher natuerlich auch gleich eiens gegessen ahbe. War ich einfach gleucklich. Deutsches Brot ist das Beste!!


Dann haben wir an der Bushaltestelle gewartet und dann hat uns ein Paerchen (wohl so um die Ende 20 ) angesprochen die gerade kurs angehalten hatten um in der Tankstelle etwas zu kaufen. Und die fuhren doch tatsaechloch nach Chiliwack und haben Amria mitgenommen :)


Ich bin dann wider zurueck, hab Ryan vom Bus abgeholt, dann den Kuechen Boden geschrubbt, dann JAck vom Bus abgeholt. Dann war ich mit Ryan reiten 9also er ist geritten cih hab zu greeschaut, auf dem Ponnie, das Will gestern zum geburtstag bekommen hatte. Und dann kam Steve und Will durfte ncoh reiten und ich konnte mcih zurueck ziehen.


Tja und nun nach dem Abendessen (ich hab Dixie ein wenig beim gemueseschnippeln gehlfen An Maria !!) sitz ich hier und schreib









meinenBlog.

Danke Maria fuer deinen Besuch udn fuer alles was du mir diese Wochenende klar gemacht hast.

Der Post ist mir zu lange um ihn nochmal durchzulesen. Wer Rechtschreibfehler der Tippfehler findet darf sie behalten :)))))

so weit eure Nathalie